Oversættelse og tolkning

OVERSÆTTELSE
Oversættelser udføres under hensyntagen til de strengeste kvalitetskrav og leveres til aftalt tid og i overensstemmelse med den enkelte kundes ønsker og behov.

Vi har mange års erfaring med oversættelse mellem dansk, engelsk og italiensk.

Følgende tilbydes:

• Oversættelse af alle teksttyper
• Bekræftet oversættelse
  Som statsautoriserede translatører udfører vi også enhver form for bekræftet oversættelse. En translatørbekræftet oversættelse forlanges i enkelte tilfælde af myndighederne i både Danmark og udlandet. Med vores officielle stempel og underskrift indestår vi for, at oversættelsen er en fuldstændig og nøjagtig gengivelse af udgangsteksten.
• Legalisering
  Skal den translatørbekræftede oversættelse bruges i udlandet, må den i de fleste tilfælde efterfølgende legaliseres ved en apostillepåtegning. En sådan påføres enten ved Konsulatet på Den Italienske Ambassade i København eller i Udenrigsministeriet. Vi tilbyder gerne at sørge for dette.

TOLKNING
Vi tolker imellem 

• dansk, engelsk og italiensk

Vores arbejdsområder er:

• Rets- og polititolkning
• Tolkning på hospital og i forbindelse med lægebesøg
• Forretningstolkning